przysługa

przysługa
сущ.
• благоволение
• благожелательность
• благосклонность
• внимательность
• доброжелательность
• доброжелательство
• доброта
• любезность
• милость
• молебен
• обслуживание
• одолжение
• повинность
• расположение
• сервиз
• сервис
• служба
• служение
• услуга
• услужение
* * *
одолжение, услуга
służąca прислуга (служанка)
służba прислуга (слуги)
* * *
ж
услу́га; одолже́ние n

przyjacielska przysługa — дру́жеская услу́га

oddać (wyświadczyć) przysługę — оказа́ть услу́гу; сде́лать одолже́ние


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "przysługa" в других словарях:

  • przysługa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. przysługaudze {{/stl 8}}{{stl 7}} pomoc udzielana komuś przez uprzejmość, życzliwość, grzeczność; to, co się robi dla kogoś dobrowolnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przysługa przyjacielska. Poprosić o przysługę.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przysługa — Niedźwiedzia przysługa «działanie, które w intencji miało być przysługą, a w istocie przyniosło szkodę»: Funkcjonariusz SB powiedział mi, że wie o moich zainteresowaniach więziennictwem i gotów jest mi ułatwić wstęp do więzień, a nawet pomóc… …   Słownik frazeologiczny

  • przysługa — ż III, CMs. przysługaudze; lm D. przysługaug «wyświadczona komuś uprzejmość, grzeczność; przysłużenie się komuś» Koleżeńska, przyjacielska, sąsiedzka przysługa. Oddać, wyświadczyć komuś przysługę. Prosić o przysługę. Nie odmówić komuś drobnej… …   Słownik języka polskiego

  • niedźwiedzia przysługa — {{/stl 13}}{{stl 7}} przysługa niefortunna, przynosząca komuś szkodę zamiast pożytku {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niedźwiedzi — Niedźwiedzia przysługa zob. przysługa …   Słownik frazeologiczny

  • niedźwiedzi — 1. «odnoszący się do niedźwiedzia; zrobiony z (futra) niedźwiedzia» Niedźwiedzi trop. Niedźwiedzia skóra. Niedźwiedzie sadło. Czapka, burka niedźwiedzia. ◊ Niedźwiedzia przysługa «przysługa nie w porę wyświadczona, niezręczna, przynosząca szkodę… …   Słownik języka polskiego

  • Thank You So Much — Infobox Television episode Title = Thank You So Much Series = Desperate Housewives Caption = Edie comes over to chat with Susan and Ron. Season = 2 Episode = 15 Airdate = February 19, 2006 Production = 215 Writer = Dahvi Waller Director = David… …   Wikipedia

  • Бельграм — Даниил псевдоним польского политического деятеля XVIII века, князя Адама Чарторыжского, генерала земель подольских. Под этим именем князь издал комедию под загл.: Mniejszy koncept jak przysługa (1774) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • dobrodziejstwo — n III, Ms. dobrodziejstwowie; lm D. dobrodziejstwoejstw 1. «dobro wyświadczane komuś; dobry uczynek, przysługa, pomoc» Wyświadczyć komuś dobrodziejstwo. Obsypać kogoś dobrodziejstwami. Doznać dobrodziejstw od kogoś. 2. «korzyść, pożytek; dobry,… …   Słownik języka polskiego

  • grzeczność — ż V, DCMs. grzecznośćści 1. blm «taktowny, delikatny, świadczący o dobrym wychowaniu stosunek do ludzi; uprzejmość; także: posłuszne, spokojne zachowanie się dziecka» Nadskakująca, sztuczna, uprzedzająca, wyszukana, zdawkowa grzeczność.… …   Słownik języka polskiego

  • koleżeński — koleżeńskiscy «dotyczący kolegi; odnoszący się do kogoś jak kolega; przyjacielski, życzliwy, uczynny» Koleżeńskie zebrania, dyskusje. Koleżeńska przysługa. Stosunki koleżeńskie. Był bardzo koleżeński, nigdy nie odmawiał pomocy. ∆ Sąd koleżeński… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»